Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kan ağlamak | bleed f. |
Genel | kan ağlamak | feel very dejected f. |
Genel | kan ağlamak | be down in the mouth f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | içi kan ağlamak | be in deep sorrow f. |
Genel | yüreği kan ağlamak | be deeply grieved f. |
Genel | içi kan ağlamak | be deeply in sorrow f. |
Idioms | ||
Deyim | (birisi için) yüreği kan ağlamak | (one's) heart bleeds for (someone) f. |
Deyim | yüreği kan ağlamak | your heart bleeds for someone f. |
Deyim | gözleri kan çanağına dönünceye kadar ağlamak | cry one's heart out f. |
Deyim | gözleri kan çanağına dönünceye kadar ağlamak | cry one's eyes out f. |
Deyim | yüreği kan ağlamak | someone's heart goes out to f. |
Deyim | gözleri kan çanağına dönünceye kadar ağlamak | cry heart out f. |
Deyim | gözleri kan çanağına dönünceye kadar ağlamak | cry your eyes out f. |
Deyim | gözleri kan çanağına dönünceye kadar ağlamak | cry your heart out f. |
Deyim | gözleri kan çanağına dönünceye kadar ağlamak | sob your heart out f. |